Quaderno di appunti sul Duomo pisano di Milena Moriani

Notebook on Pisan Cathedral by Milena Moriani

Volume a cura di Serena Ferrara
ISBN  9791220015080
Formato 21 x 29.7 - pp. 180 - 18€
Chiusura con elastico
Il libro è una raccolta, curata da Serena Ferrara, degli straordinari schizzi e appunti dell’artista Milena Moriani sulla Piazza dei Miracoli di Pisa.
Idee e disegni di un mondo fantastico e immaginifico di animali, vestiti, oggetti e storie meravigliose ispirate alle architetture del Duomo di Pisa.
Il libro è in lingua italiana, con la completa versione in inglese, in fondo al volume.

 

Volume edited by Serena Ferrara
ISBN 9791220015080
Size A4 - 180 pages - 18€
Closing with elastic
The book, curated by Serena Ferrara, is a collection of the extraordinary sketches and notes on the Square of Miracles in Pisa by the artist Milena Moriani .
Ideas and drawings of a fantastic and imaginative world of animals, clothes, objects and wonderful stories inspired by the architecture of the Cathedral of Pisa.
The book is in Italian language with the complete English version.

E’ possibile ACQUISTARE il libro

in Piazza Carrara ,14 – Pisa
presso la Sala Espostiva nei seguenti orari :
Mattina : Mar./Ven. 10.30 – 12.30
Pomeriggio dal Mar. al Sab. 17.00 - 19.00

E’ possibile ORDINARE il libro scrivendo a:

serenaferrara@supereva.it
galleryserenas@gmail.com

Prezzo di copertina: 18 Euro   
Per i costi di spedizione scrivere a:
serenaferrara@supereva.it

It’s possible to order the book by writing to:

serenaferrara@supereva.it
galleryserenas@gmail.com
Cover price: 18 Euro   
For the shipping cost write to:
serenaferrara@supereva.it
galleryserenas@gmail.com

orari

È stato ritrovato un quaderno di studio che raccoglie materiale originale, di interesse storico, artistico, botanico, zoologico e di costume sul Duomo di Pisa e la Piazza dei Miracoli.
Grazie a questa scoperta negli archivi Leopoldini è stato possibile assemblare questo libro di appunti, schizzi, ricerche e testimonianze, sulle origini e le ragioni di tanta bellezza ed estro del lavoro sul Duomo di Pisa e su tutto ciò che il Duomo pisano ha evocato.
Per poter rispettare le fonti, il volume sotto la forma di “quaderno di appunti” presenta salti e lacune, ma permette la conoscenza delle origini del Duomo e coglie la bellezza di materiali, finora inediti,
di estrema cura e raffinatezza.
Il libro è diviso in sezioni intitolate per soggetto e tematiche, con le rispettive illustrazioni legate all’argomento, anche se, dato il prezioso ritrovamento di disegni e incisioni originali, è stata seguita la scelta di mostrare le immagini non sempre riconducibili ai testi, comunque unica testimonianza rimasta di opere grandiose.

 

A notebook full of original material of historical, social, botanical, zoological and artistic interest regarding the Cathedral of Pisa and Piazza dei Miracoli has come to light.
This discovery in the Leopoldine Archives has made it possible to compile this volume of notes, sketches, studies and observations on the origins of the Cathedral and the other buildings it influenced, allowing new insights into the inspiration behind their fascinating beauty.
To preserve the integrity of these previously unpublished works, the material is presented in notebook format, which, albeit with the inevitable jumps and skips, allows us to see the works exactly as they were created, and so fully appreciate their beauty, and the painstaking workmanship which brought them to life.
The book is divided into sections which attempt to identify subjects and themes, in order to group the illustrations accordingly. All the original drawings and prints have been included, even where not accompanied by text, given their immense value as the only remaining record of the origin of these great works.